key1key1
kalender
kalender
09.06.–15.06.

Eintritt frei

Ort
Hamburger Bahnhof
Invalidenstraße 50, 10557 Berlin

Treffpunkt
Haupteingangstor auf der Invalidenstraße

Ein gerahmtes Gemälde liegt auf einem steinigen Boden. Der Rahmen ist mit einer Putte verziert. Das Gemälde zeigt eine Menschenansammlung. Die Gruppe hält ein Banner. Am Rahmen sind Kordeln befestigt. An ihren Enden sind Steine befestigt.

Gabriel Alarcón, Retablo para cargar en la espalda [Retablo zum Auf-dem-Rücken-Tragen], 2025. Courtesy Gabriel Alarcón

Eintritt frei

Ort
Hamburger Bahnhof
Invalidenstraße 50, 10557 Berlin

Treffpunkt
Haupteingangstor auf der Invalidenstraße

Die Prozessionswege in den Anden sind durch apachetas markiert. Apachetas sind Steinhaufen, die von jeder Person, die den Weg geht, mit einem Stein versehen werden, der ihre Wünsche und Bitten an übermenschliche Entitäten symbolisiert. Die Präsenz dieser Steinansammlungen symbolisiert die Widerstandskraft einer Kultur, die nicht vollständig ausgelöscht werden konnte. Während er sich zu Fuß fortbewegt, errichtet Gabriel Alarcón eine kleine apacheta in Berlin – unter Verwendung lokaler Steine und Elemente. Für einen Moment verwandelt er den Ausstellungsraum in einen heiligen Ort und den Weg, den er mit den Steinen geht, in eine Prozessionsstraße. Am Ende der Reise baut er schließlich eine apacheta – ein Zeichen für das Bestehen und den Widerstand einer anderen Kultur.

Gabriel Alarcón, *1982 in San­ Salvador de Jujuy, Argentinien. Orte der Zugehörigkeit: San Salvador de Jujuy, Córdoba.

Information zur Zugänglichkeit

Ort:
Die Veranstaltung findet vor und im Hamburger Bahnhof statt und bewegt sich vom Eingangstor auf der Invalidenstraße in den Ausstellungsraum im 1. OG.
Treffpunkt ist am Haupteingangstor zum Hof des Hamburger Bahnhofs auf der Invalidenstraße.
Bei Regen beginnt die Veranstaltung vor dem Restaurant im Hamburger Bahnhof.

Dokumentation:
Die Veranstaltung wird fotografisch dokumentiert.

Zeit:
Die Dauer der Veranstaltung beträgt ungefähr 30 Minuten.
Die Veranstaltung wird ohne Pausen durchgeführt.

Sitzmöglichkeiten:
Die Veranstaltung findet ohne Bestuhlung statt.

Sprache:
Die Veranstaltung findet ohne gesprochene Sprache statt.

Toiletten:
Zwei barrierefreie Toiletten befinden sich im Erdgeschoss des Hamburger Bahnhof.
Die barrierefreien Toiletten sind genderneutral.

Ansprechpersonen:
Für eine möglichst barrierefreie Teilnahme an der Veranstaltung wenden Sie sich bitte bis drei Tage vor der Veranstaltung per E-Mail an encounters@berlinbiennale.de.
Bei Fragen oder für Unterstützung vor Ort wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsteam mit den türkisen Ansteckbuttons.